By default, COMPARE only considers relative positions with respect to the reference position of each cube/map. This allows to compare two differ- ent objects if needed. However, for MAP comparisons, if BOX_LIMITS specifies absolute coordinates, each map will be displayed according to these common box limits.